ATRAPAT EN EL TEMPS
Argument : Un home està atrapat en un loop temporal que l'obliga a viure el mateix dia tots els dies, amaga una reflexió filosòfica sobre el sentit de l'existència i la posició ètica del subjecte davant del desig i els altres.
Presenta una festivitat que se celebra anualment en diverses poblacions d'Amèrica del nord i Canadà el 2 de febrer. Per a predir el fi de l'hivern, els grangers es valen del comportament d'una marmota quan en eixa data ix d'hivernar. Es creu que si l'animal a l'eixir del seu cau no veu la seua ombra, no torna a entrar, la qual cosa indicaria que l'hivern està per acabar. Si en canvi veu la seua ombra i es fica novament en el seu cau, això indicaria que l'hivern durarà almenys un mes i mig més."
El film se centra en
Phil Connors, un meteoròleg de televisió cínic, narcisista i amargat, a què li
han encarregat fer una nota sobre la festivitat tradicional en el poble de Punxsutawney.
Min
6.43 i següents.
Primer dia que es
desperta a les 6.00 per a anar a veure la marmota és al matí, 2 de febrer, si
la marmota es desperta i veu la seua ombra, 6 setmanes més de fred.
Se encuentra a un
sr. Que le dice “- ¿Va a ver a la marmota?
- Sí, así es.
- ¿La primavera
empezará pronto?
- Predigo el 21
de marzo.
- ¡Buena
suposición! ¡Creo que ése es de verdad el 1er. día de la primavera!”
A
continuació la Sra. Del hotel que serveix els desdeyunis
“ ¿Durmió bien, Sr. Connors?
- Dormí solo,
Sra. Lancaster.”
Min 10 Es troba amb un vell company de la seva classe
“- ¡Phil Connors! ¡Me pareció que eras tú!
“- ¡Phil Connors! ¡Me pareció que eras tú!
-
Hola. Gracias por verme.
¡No
me digas que no te acuerdas de mí, porque sin duda sí te acuerdas!
-
Ni por casualidad.
-
¡Ned! ¡Ryerson! ¡”Narizota”! ¡”Cabezón”! ¡Vamos, amigo! ¡Secundaria de Case
Western! ¡El acto del silbato del ombligo en la obra de la escuela! ¡Lotería!
Me atacó el herpes en el último año, casi no me gradúo. ¡Lotería otra vez! Salí
con tu hermana Mary Pat hasta que me dijiste que no siguiera. ¡Lotería!
¡Lotería!
-
¿Te hiciste profesional con eso del ombligo?
-
Phil, vendo seguros.
-
¡No me digas!
-
¿Tienes seguro de vida? Siempre puedes aumentarlo. ¿Tengo razón o tengo razón?
¿No es verdad?
-
Ned, me encantaría quedarme aquí a charlar contigo. Pero no lo voy a hacer.
A
partir del minut 18.20
-
Buen día. ¿Va a ver a la marmota? ¿La primavera empezará pronto?
-
¿No hicimos esto ayer?
-
¿A qué se refiere?
-
¡No juegues conmigo, gordinflón!
Al finalitzar el
reportage en el poble, es disposen a tornar, però una tempestat de neu els
obliga a passar allí la nit. A les sis del matí sona el despertador amb la
cançó "I got you babe" ("Te tinc, nene") de Sonny &
Cher, anunciant-li a Phil quelcom que encara ignora: que està atrapat. A mesura
que es vist i baixa al menjador de l'hotel, va advertint que -sense que res ho
explique ha tornat al començament del mateix dia ja transcorregut. Descobrix
amb horror que es troba atrapat en l'eterna repetició del mateix día.
Min 24. Intenta explicar-le a Rita lo
que el que estám pasando-le
“-
¿Qué harías si estuvieses anclado en un lugar y todos los días fueran iguales
sin importar lo que hicieras?
-
Eso resume mi vida.”
El canal li assigna
com a companya de treball a Rita, una jove redactora. Ell quedarà fascinat.
Durant tot el viatge a Punxsutawney es mostra grosser amb ella, ironitza sobre
la tasca que han de realitzar, i actua en forma egoista. Després acudix a ella
quan comença a descobrir el que ocorre.
Min 28 otro día que es repeteix
A partir de les sis
del matí, es torna al mateix punt de partida del 2 de febrer, amb la qual cosa
totes les accions que s'hagen produït eixe dia, queden anul·lades com si no
hagueren existit. No hi ha senyal alguna del que va ocórrer, perquè no va
ocórrer. Excepte per a Phil. D'ací el seu drama: ha quedat atrapat en un dia
que transcorre temporalment com un cercle, i que a ell si que li afecta.
Min 31 Diu als seus companys
-
Déjenme hacerles una pregunta. ¿Y si no hubiera un mañana?
-
¿Si no hubiera un mañana? Entonces no habría consecuencias. No tendría resaca.
-
Podríamos hacer lo que quisiéramos.
Advertit de la seua situació, Phil té una primera resposta maníaca. Extrau la conclusió que pot fer el que vullga sense que el que faça tinga conseqüències, sense que se li vaja a reclamar responsabilitats pels seus actes, atés que tot el que faça, s'esborra al concloure les 24 hs.
Comença a fer barbaritats, a menjar molt, colpeja a un antic i enutjós company de col·legi, roba diners d'un camió recaptador, demana informació d'una xica per a enganyar-la i després gitar-se amb ella.
La seua presó temporal es torna l'ocasió per a aprofitar-se d'una manera canalla del que sap dels fets i dels altres. Phil dóna via lliure al seu capritx sense culpes, atés que no hi haurà ni rastre dels seus actes al dia següent.
Ell té la llibertat de fer el que li plazca usant en el seu profit del coneixement del que ocorrerà en el dia."
Min
38
“No voy a vivir
más bajo sus reglas”,
Me gusta ver a un hombre maduro que actúa irresponsablemente.
Li diu a la policia com a representant de la llei, i es dedica a conduir ebri en interlocutòria, i violar normes de trànsit. Finalment és encarcelado... per a tornar a l'altre dia a despertar en el seu hotel. La sanció legal queda així anul·lada.
Philp és una persona molt negativa, que no para de queixar-se, que odia el seu treball, a la majoria de la gent i els llocs que troba onsevol que va; realment és una persona molt infeliç."
Min 50 –
¿Qué quieres de
la vida?
- Supongo que
quiero lo que quieren todos. Una carrera, amor, matrimonio, hijos.
- ¿Sales con
alguien?
- Esto es
demasiado personal. No estoy lista para compartirlo contigo.
- Estoy
asombrada. Y no soy de las que se asombran fácilmente.
- ¿De qué?
- Que el día
empiece con un tipo de expectativas y termine tan distinto.
- ¿Te gusta cómo
está resultando este día?
- Me gusta
muchísimo. Es perfecto. Un día así no se planea.
- Bueno, se
puede. Pero requiere muchísimo trabajo.
Havent experimentat tot el que ha fet creu que pot aprofitar-se de la situació per a conquistar Rita, com abans ho va fer una xica del poble. Però no és el mateix dia rere dia, Phil intentarà seduir Rita. I davant de cada fracàs diari, Phil va corregint els errors que va cometre (per ex. aprén a fer un brindis que a ella li poguera enlluernar, deixa de burlar-se de l'interés de Rita per la poesia francesa del segle XIX i de pas aprén de memòria un poema francés, o li diu que li interessen els xiquets i que li agradaria ser pare) . Però hi ha un problema Phil no pot manipular-la.
"No puc amar-te perquè mai amaràs a ningú excepte a tu mateix" li diu Rita, assenyalant així el punt de fracàs de Phil.
I al llarg de la pel·lícula anirà passant per diversos estats anímics, que són al mateix temps angoixa, sensació de pèrdua de la realitat, omnipotència maníaca, desesperació, i finalment entendre el seu destí.
1h, 02 min
Soy un Dios : Sobreviví
un choque. No sólo volé en pedazos. Me acuchillaron, dispararon, envenenaron,
me congelaron, colgaron, electrocutaron y quemaron. Cada mañana me levanto sin
un rasguño. Sin una abolladura. Soy inmortal.
Me maté tantas
veces que ya ni siquiera existo. A veces desearía tener mil vidas.
El pot fer el que vullga, que els seus actes no tindran conseqüències l'endemà, mentres quedaran anul·lats pel retorn repetitiu al mateix dia. Ni tan sols el suïcidi és operant. Tot acte és així anul·lat en les seues conseqüències al retornar al mateix día... excepte per a Phil, que recorda el que va fer. Ell encarna l'únic punt de diferència d'un dia a l'altre, una diferència només per a si mateix.
Es dóna compte que recau sobre ell la tasca de produir una diferència en el món, la qual quedarà registrada només per a ell, ja que l'endemà tornarà al punt de partida.
Desesperat, farà finalment un passatge a l'acte suïcida: segrestarà la marmota del poble i es tirarà amb cotxe a un precipicio... per a tornar a despertar en el seu hotel a les sis del matí.
Phil insistirà en el suïcidi de variades maneres: electocutarse, tirar-se a un camió, tirar-se d'un edifici. Però el suïcidi no li permet eixir de la seua trampa temporal de tornar a les sis del mati del 2 de febrer. El suïcidi prova ser tan inoperant com tot el que fa. Descobrix així que també està impedit de morir.
1h, 05 min
- Quisiera una
lección de piano.
- Estoy con una alumna.
Si regresa mañana, probablemente pueda
- Quiero empezar
ahora. Le pagaré 1,000 dolares.
- ¡Pase!
En un dels seus infinits dies repetits, Phil aconseguix convéncer Rita de que està atrapat en un mateix dia. Ella es proposa acompanyar-lo com a testimoni del fenomen, i d'esta manera s'inicia una manera d'acostament nou entre ells. De patir el seu destí, passa a viure-ho d'una altra manera. Deixa d'estar deprimit i s'obri a la relació amb Rita i amb els altres membres del poble. Es desperta el seu desig per aprendre a fer escultures i a tocar el piano.
Curiosament el seu comportament comença a canviar, en compte de ser antipàtic, cruel i menyspreable amb la gent, comença a ajudar-los, a passejar pel poble i ser una persona que intenta fer millor la vida de la gent que li rodeja; personalment jo opine que es va avorrir tant d'odiar i de patir per tot que va decidir provar una altra manera de comportar-se, i des de llavors, cada vegada que repetix eixe mateix dia es pot veure que es divertix més, ja que dedica el seu dia a dia a ajudar la gent.
Curiosament el seu comportament comença a canviar, en compte de ser antipàtic, cruel i menyspreable amb la gent, comença a ajudar-los, a passejar pel poble i ser una persona que intenta fer millor la vida de la gent que li rodeja; personalment jo opine que es va avorrir tant d'odiar i de patir per tot que va decidir provar una altra manera de comportar-se, i des de llavors, cada vegada que repetix eixe mateix dia es pot veure que es divertix més, ja que dedica el seu dia a dia a ajudar la gent.
- 1h. 16”
- A veces la
gente simplemente muere.
- No hoy.
Ací es dóna compte que està atrapat en una situació en què, d'altra banda, al saber cada detall del que ocorrerà eixe dia, assumix la responsabilitat sobre eixe saber, i es proposarà ajudar la gent, ja que ha decidit emprar el que coneix perquè ningú patisca o muera.
Esta via també provarà els seus límits: Phil descobrix que eixe dia el captaire del poble mor, i intentarà salvar-li la vida. Li donarà de menjar, ho portarà a la guàrdia de l'hospital, i fins a li farà respiració boca a boca, però no pot impedir que al final del dia muira inexorablement. En el procés d'intentar véncer la mort, Phil es topa amb un altre impossible. Però al mateix temps s'ha tornat algú preocupat per l'altre: no pot burlar la mort, però pot commoure's pel semblant.
Esta via també provarà els seus límits: Phil descobrix que eixe dia el captaire del poble mor, i intentarà salvar-li la vida. Li donarà de menjar, ho portarà a la guàrdia de l'hospital, i fins a li farà respiració boca a boca, però no pot impedir que al final del dia muira inexorablement. En el procés d'intentar véncer la mort, Phil es topa amb un altre impossible. Però al mateix temps s'ha tornat algú preocupat per l'altre: no pot burlar la mort, però pot commoure's pel semblant.
1 hora, 23 min
- ¡No sabía que
tocabas tan bien !
- Soy versátil.
Phil ha acceptat el seu destí i al mateix temps valdre's d'eixe saber per a fer d'eixe dia un dia que ell voldria repetir per sempre. Advertix que sobre ell recau la responsabilitat de produir cada dia eixa diferència sobre ell mateix. D'esta manera, Phil acaba produint un dia "perfecto" on pot trobar-se a gust amb el seu desig i amb els semblants.
Este canvi de posició implica també un canvi en el vincle amb els altres. Una relació més ètica amb el desig comporta un canvi en la relació amb els semblants. En la festa del poble es "subastan solteros" en forma de joc, i totes les dones volen pagar per ell. Però serà Rita qui es porte "el premio".
Este canvi de posició implica també un canvi en el vincle amb els altres. Una relació més ètica amb el desig comporta un canvi en la relació amb els semblants. En la festa del poble es "subastan solteros" en forma de joc, i totes les dones volen pagar per ell. Però serà Rita qui es porte "el premio".
1 h. 30 min
- ¿Por qué estás
tú aquí?
- Te compré. Me
perteneces.
- ¿Pero por qué
sigues aquí?
- Me dijiste que
me quedara y me quedé.
- ¿Te dije que te
quedaras y te quedaste?
- Ni siquiera los
perritos me obedecen.
- ¿Sabes qué es
hoy?
- No, ¿qué?
- Hoy es mañana.
Phil aconseguix finalment escapar de la repetició i conquistar Rita, quan el "lógico " seria que seguira així per tota l'eternidad.
No importa el que succeïsca demà o la resta de la meua vida, sóc feliç ara perquè t'estime.
El protagonista ha sigut alliberat de la roda del temps tan prompte com es rendix i accepta el moment present, quan es convertix en quelcom beneficiós per al moment present. I eixe és el missatge que residix en la pel·lícula.
No importa el que succeïsca demà o la resta de la meua vida, sóc feliç ara perquè t'estime.
El protagonista ha sigut alliberat de la roda del temps tan prompte com es rendix i accepta el moment present, quan es convertix en quelcom beneficiós per al moment present. I eixe és el missatge que residix en la pel·lícula.
Conclusió:
És una divertida pel·lícula que ens ensenya temes com la repetició del temps, el sentit ètic de la vida, el despertar de la rutina, l'alliberament amb els lligams socials, el carpí diem.
Ens deixa un mesaje d'aprofita el temps, que la vida és breu. Quan una persona està ancorada en la rutina, tots els seus dies seran iguals. La verdadera llibertat s'obté quan la persona, sent conscient de les seues limitacions, és capaç d'actuar sense els lligams autoimposades. La reflexió i meditació sobre les nostres accions ens porta a una millor compressió de les mateixes.
"SI NOMÉS POGUERES VIURE UN DIA QUE FARIES AMB ELL"
Paula Montañez: Quan he llegit la teua reflexió sobre atrapat en el temps m'ha fet pensar sobretot el la rutina a haver de repetir tots els dies el mateix una vegada i una altra que al final vas millorant i aprens ja que fas tots els dies el mateix altra cosa que he reflexionat en que el temps val molt i que les oportunitats no es tornen a repetir que si vols fer quelcom arrisca't que no passa res que només hi ha una vegada en la vida i que no passa res qual siga el resultat l'important és que la fet o dita i que mai et penediràs perquè si no ho fas et quedares amb el dubte de i que haguera passat..?
ResponderEliminar